Hase & Igel | Theater für die ganze Familie von Jan Radermacher und Timo Riegelsberger
Inhalt: Seitdem Konrad Hase den Fuchs vertrieben hat, ist er der Star im idyllischen Wiesenthal. Ganz im Gegensatz zu Thaddäus Krummbein, dem Igel. Denn der wird für seine verrückten und nicht immer gleich auf Anhieb funktionierenden Erfindungen vom gesamten Tal ausgelacht. „Nur einmal von allen bewundert werden, einmal nicht der Loser sein“, das wünscht sich Thaddäus so sehr, dass er sich tatsächlich auf einen Wettlauf mit Konrad Hase einlässt. Ein musikalischer Wettlauf um Ruhm, Wahrheit und Freundschaft.
Doppelt gemoppelt | Komödie von Manfred Schild, Gewinnerstück des Österreichischen Komödienpreis Porcia 2025, in Kooperation mit dem Schauspielhaus Salzburg
Regie: Leila Müller
Schauspiel: Ingo Paulick, Felix Krasser, Sonja Kreibich, Julia Urban
Inhalt: Josef traut seinen Augen nicht: Da ist doch tatsächlich ein wildfremder Mann in seiner Küche und bereitet sich in aller Seelenruhe ein Frühstück zu. Aber damit nicht genug: Jan, sein eloquentes und gut gekleidetes Gegenüber behauptet steif und fest, dass es sich um seine eigene Wohnung handelt. Nachdem sämtliche Versuche, das Gegenteil zu beweisen, kläglich scheitern, bleibt Josef nur mehr die verzweifelte Hoffnung, dass seine Frau Margit Licht ins Dunkel bringt. Doch auch die steht ganz auf Jans Seite und schön langsam dämmert Josef, dass er hier plötzlich aus der ihm bislang bekannten Wirklichkeit fällt und am Ende gar durch einen Doppelgänger ersetzt werden soll…
Don Pasquale | komische Oper von Gaetano Donizetti
Regie: Johannes Hanel Musik. Leitung: Nana Masutani Akteure: Iza Kopec, Gerd Jaburek, Johannes Hanel, Jens Waldig, Lucas Holzer
Inhalt: Der wohlhabende, aber etwas in die Jahre gekommene Junggeselle Don Pasquale hat einen Plan: Um seinen widerspenstigen Neffen Ernesto zu enterben, will er im hohen Alter selbst noch heiraten. Mit einer vorgetäuschten Hochzeit und der vermeintlich schüchternen „Sofronia“ – in Wahrheit Ernestos Geliebte Norina – beginnt ein turbulentes Verwechslungsspiel. Kaum unter der Haube, entpuppt sich das sanfte Mäuschen als herrschsüchtige Furie, die Pasquales Leben (und seinen Geldbeutel) ordentlich auf den Kopf stellt.
Liebe ist… ein humorvoller Streifzug durch die Liebe
Maria Köstlinger und Juergen Maurer widmen sich mit feinem Humor und viel Gespür der wohl schönsten – und gleichzeitig skurrilsten – aller Gemütsbewegungen: der Liebe. In einer abwechslungsreichen Textcollage treffen bekannte und wiederentdeckte Werke aufeinander – von Arthur Schnitzler über Fritz Grünbaum und Johann Wolfgang von Goethe bis hin zu Loriot. Begleitet wird der Abend vom Duo Sonare, das mit musikalischen Highlights – unter anderem aus Opern von Wolfgang Amadeus Mozart – für zusätzliche emotionale und klangvolle Momente sorgt. Ein unterhaltsamer, pointierter und musikalischer Abend.
Während für Juergen Maurer, nachdem er 1997 bis 2012 Ensemblemitglied des Wiener Burgtheaters war, der Schwerpunkt seiner beruflichen Tätigkeit beim Film liegt, ist Maria Köstlinger im Film ebenso wie im Theater vertreten. In ihrem Stammhaus, dem Theater in der Josefstadt, stand sie zuletzt in den Schnitzler-Aufführungen „Der einsame Weg“ und „Zwischenspiel“ auf der Bühne. Beide sind sie in der ORF-Produktion „Die Vorstadtweiber“ zu sehen. „Liebe ist…“ ist eine der seltenen Möglichkeiten, die beiden Künstler gemeinsam auf der Bühne zu erleben.
Für Kinder & Jugendliche von 8 – 15 Jahre
Zirkus-Aufführung: FR, 16.00 Uhr (vor Ort)
Anmeldeschluss: 03.07.2026
Doppelt gemoppelt | Komödie von Manfred Schild, Gewinnerstück des Österreichischen Komödienpreis Porcia 2025, in Kooperation mit dem Schauspielhaus Salzburg
Regie: Leila Müller
Schauspiel: Ingo Paulick, Felix Krasser, Sonja Kreibich, Julia Urban
Inhalt: Josef traut seinen Augen nicht: Da ist doch tatsächlich ein wildfremder Mann in seiner Küche und bereitet sich in aller Seelenruhe ein Frühstück zu. Aber damit nicht genug: Jan, sein eloquentes und gut gekleidetes Gegenüber behauptet steif und fest, dass es sich um seine eigene Wohnung handelt. Nachdem sämtliche Versuche, das Gegenteil zu beweisen, kläglich scheitern, bleibt Josef nur mehr die verzweifelte Hoffnung, dass seine Frau Margit Licht ins Dunkel bringt. Doch auch die steht ganz auf Jans Seite und schön langsam dämmert Josef, dass er hier plötzlich aus der ihm bislang bekannten Wirklichkeit fällt und am Ende gar durch einen Doppelgänger ersetzt werden soll…
Für Kinder & Jugendliche von 8 – 15 Jahre
Zirkus-Aufführung: FR, 16.00 Uhr (vor Ort)
Anmeldeschluss: 03.07.2026
Theater:dieBoot: Heilig Abend | von Daniel Kehlmann
Regie: Bálint Walter
Regieassistenz: Alena Media
Schauspiel: Iris Maria Stromberger, András Sosko
Inhalt: Es ist halb elf. 24. Dezember. Um Mitternacht soll eine Bombe explodieren. Die Behörden sind in Panik. Eine Frau namens Judith wird aus dem Taxi geholt und zur Polizeistation gebracht. Ermittler Thomas weiß offensichtlich alles über sie. Und er behauptet zu wissen, dass Judith dieses Bombenattentat geplant hat. Gemeinsam mit ihrem Ex-Mann Peter, über den er auch alles zu wissen scheint. Doch Judith ist Dozentin für Philosophie, keine übliche Verdächtige. Sie streitet alles ab. Und die Zeit läuft…
Der Gefoppte | Komödie von Georges Feydeau in einer Fassung von H.C. Artmann und Herbert Wochinz, Thomas Sessler Verlag
Regie: Florian Eisner
Ensemble: Johannes Sautner, Sonja Kreibich, Ingo Paulick, Markus Weitschacher, Veronika Petrovic, Reinhardt Winter, Julia Urban, Felix Krasser, Leila Müller, Christine Rainer, Tobias Kochseder
Inhalt: So ein Pech aber auch: Monsieur Pontagnac verfolgt eine unbekannte Schönheit bis in deren Haus, nur um dort festzustellen, dass sie ausgerechnet die Ehefrau seines Freundes Vatelin ist. Aber es kommt alles noch viel schlimmer: Seine eigene Gattin ist ihm nämlich direkt auf den Fersen und sie ist sich rasch mit Mme. Vatelin einig: Sollte es einen Beweis für die Untreue der wankelmütigen Gatten geben, dann folgt die weibliche Rache auf dem Fuß. Nutznießer Redillon freut sich schon als lachender Dritter…
Lasst Angst nischt essen Seele oyf | von Stephan Wapenhans & Friends
Inhalt: „Was, wenn die Liebe die Welt regiert? Was, wenn wir alle mutig wären?“ Inspiriert von Batsheva Dagan (1925-2024), die drei Konzentrationslager überlebt hatte, und die unser Regisseur Stephan Wapenhans in ihren letzten Lebensjahren bei Lesungen mit Liedern begleiten durfte, entstand ein unterhaltsam-berührender Abend über Liebe, Mut und Herzlichkeit. „Auf das Leben! Ein kleines Quäntchen Poesie – zum Innehalten, Lächeln und Nachdenken.“
Für Kinder & Jugendliche von 8 – 15 Jahre
Zirkus-Aufführung: FR, 16.00 Uhr (vor Ort)
Anmeldeschluss: 03.07.2026
Theater:dieBoot: Heilig Abend | von Daniel Kehlmann
Regie: Bálint Walter
Regieassistenz: Alena Media
Schauspiel: Iris Maria Stromberger, András Sosko
Inhalt: Es ist halb elf. 24. Dezember. Um Mitternacht soll eine Bombe explodieren. Die Behörden sind in Panik. Eine Frau namens Judith wird aus dem Taxi geholt und zur Polizeistation gebracht. Ermittler Thomas weiß offensichtlich alles über sie. Und er behauptet zu wissen, dass Judith dieses Bombenattentat geplant hat. Gemeinsam mit ihrem Ex-Mann Peter, über den er auch alles zu wissen scheint. Doch Judith ist Dozentin für Philosophie, keine übliche Verdächtige. Sie streitet alles ab. Und die Zeit läuft…
Friesacher Burghofspiele: Der Brandner Kaspar kehrt zurück | Komödie nach Wolfgang Maria Bauer, dtv
Regie: Michael Eybl Musikproduktion: Robert Gruber Schauspiel: Wilfried Popek, Günther Herbst, Andrea Köck, Helmut Wachernig, Valentina Wurzer, Michael Grübl, Christina Kogler, Siegmund Kogler, Waltraud Edlinger, Mike Lackner, Manuel Flaschberger, Alexander Khabir, Chiara Pichorner, Robert Gruber, Felix Lintschinger, Elias Ebert, Anett Koch
Inhalt: Selbst das Paradies wird irgendwann fad. Nach sieben Jahren im Himmel langweilt sich der Brandner Kaspar zunehmend. Als er von oben beobachtet, wie seine Familie in Schwierigkeiten gerät, ist für ihn klar, er muss retten, was zu retten ist. So überredet er kurzerhand den Boandlkramer, ihn zu den Sterblichen zurück zu bringen. Mit dieser Reise beginnt ein heilloschaotisches Durcheinander, für dessen Entwirrung es viel Schnaps und einige Engel braucht, bis es am Ende vor das himmlische Gericht geht…
Love Jogging
Regie: Heinrich Baumgartner
Ensemble: Birgit Pieschl, Christian Habich, Tom Schicho, Nataleen Kirchauer, Franziska Sussitz-Habich
Inhalt: In Wirklichkeit joggt Brian aber nicht durch den Park, sondern übt sich im Seitensprung mit einer gewissen Wendy. Und das in der Wohnung seines besten Freundes George, der wiederum immer Mittwochs beim Dartspielen ist – glaubt zumindest Brian. In Wirklichkeit trifft George jeden Mittwoch aber zielsicher bei Hilary ein, um ein paar vergnügte Stunden mit ihr zu verbringen. Die Trainingspläne funktionieren reibungslos – bis, ja bis, Brians Ehefrau Jessica zu früh von einer Geschäftsreise nach Hause kommt: Alles gerät durcheinander und absurd-verrückte Ausreden zu finden wird zum Hochleistungssport
Für Kinder & Jugendliche von 8 – 15 Jahre
Zirkus-Aufführung: FR, 16.00 Uhr (vor Ort)
Anmeldeschluss: 03.07.2026
Die Bremer Stadtmusikanten | Familienkomödie frei nach den Grebrüdern Grimm von Annalena Küspert , Fischer Verlag
Regie: Anja M. Wohlfahrt Schauspiel: Clara Diemling, Markus Tavakoli, Katharina Gerlich, Anna Zöch, Monika Pallua, Dominik Kaschke, Klemens Dellacher
Inhalt: Was tun, wenn niemand mehr etwas von einem wissen will? Diese Frage stellen sich ein alter Esel, ein ausgesetzter Hund, eine arbeitslose Katze und ein Hahn, dem der Suppentopf droht. Die Antwort ist ganz einfach: Man gründet eine Band! Gemeinsam machen sich die vier auf nach Bremen, um dort ihr Gülck als Stadtmusikanten zu suchen. Doch unterwegs lauern nicht nur gefährliche Räuber, sondern auch Zweifel und Eitelkeit, aber auch das Wunder ganz neuer Freundschaften.
Don Pasquale | komische Oper von Gaetano Donizetti
Regie: Johannes Hanel Musik. Leitung: Nana Masutani Akteure: Iza Kopec, Gerd Jaburek, Johannes Hanel, Jens Waldig, Lucas Holzer
Inhalt: Der wohlhabende, aber etwas in die Jahre gekommene Junggeselle Don Pasquale hat einen Plan: Um seinen widerspenstigen Neffen Ernesto zu enterben, will er im hohen Alter selbst noch heiraten. Mit einer vorgetäuschten Hochzeit und der vermeintlich schüchternen „Sofronia“ – in Wahrheit Ernestos Geliebte Norina – beginnt ein turbulentes Verwechslungsspiel. Kaum unter der Haube, entpuppt sich das sanfte Mäuschen als herrschsüchtige Furie, die Pasquales Leben (und seinen Geldbeutel) ordentlich auf den Kopf stellt.
Theater Geiersdorf: Sag die Wahrheit | Lustspiel von Janos von Vaszary
Inhalt: Peter geht mit seiner Freundin Marie eine Wette ein. Er will ihr beweisen, dass es möglich ist 24 Stunden die Wahrheit zu sagen. Bereits nach kurzer Zeit hat sich Peter damit in diverse Schlamassel hineinmanövriert. Und das größte Problem steht noch bevor, denn am nächsten Morgen hat er eine Gerichtsverhandlung…
Eine rasante und pointierte Gesellschaftskomödie!
Friesacher Burghofspiele: Der Brandner Kaspar kehrt zurück | Komödie nach Wolfgang Maria Bauer, dtv
Regie: Michael Eybl Musikproduktion: Robert Gruber Schauspiel: Wilfried Popek, Günther Herbst, Andrea Köck, Helmut Wachernig, Valentina Wurzer, Michael Grübl, Christina Kogler, Siegmund Kogler, Waltraud Edlinger, Mike Lackner, Manuel Flaschberger, Alexander Khabir, Chiara Pichorner, Robert Gruber, Felix Lintschinger, Elias Ebert, Anett Koch
Inhalt: Selbst das Paradies wird irgendwann fad. Nach sieben Jahren im Himmel langweilt sich der Brandner Kaspar zunehmend. Als er von oben beobachtet, wie seine Familie in Schwierigkeiten gerät, ist für ihn klar, er muss retten, was zu retten ist. So überredet er kurzerhand den Boandlkramer, ihn zu den Sterblichen zurück zu bringen. Mit dieser Reise beginnt ein heilloschaotisches Durcheinander, für dessen Entwirrung es viel Schnaps und einige Engel braucht, bis es am Ende vor das himmlische Gericht geht…
Der Tag, an dem der Papst gekidnappt wurde | Komödie von Joao Bethencourt
Regie: Stephan Wapenhans
Schauspiel: Markus Druml, Guido Hitzenhammer, Jan Hrowath, Simone Jäger, Elena Jenic, Hermann Kapus, Hanna Kert, Sabine Kert, Anna Kneß, Klemens Kogelnig, Heinz Koschutnig, Helmut Lechthaler, Martin Mak, Josef Novak
Inhalt: Gelegenheit macht Diebe. Dieses Sprichwort nimmt der jüdische Taxifahrer Samuel Leibowitz ernst und „klaut“ den New York besuchenden Papst, um ihn zu Hause in seiner Speisekammer einzusperren. Damit fordert er nicht nur die Mächtigen der Welt heraus, sondern auch seine eigene Familie. Und das Ziel ist klar: der Hass und die Kriege auf der Welt müssen zum Schweigen gebracht werden.
Halbpension mit Leiche | Komödie vom Autorenkollektiv Die Acht, dtv
Regie: Susi Weber
Schauspiel: Clara Diemling, Katharina Gerlich, Dominik Kaschke, Monika Pallua, Veronika Petrovič, Johannes Sautner, Klemens Dellacher, Markus Tavakoli
Inhalt: Eigentlich beginnt alles ganz harmlos und optimistisch: Psychotherapeutin Dr. Silke Hufenreuther kann nach erfolgreicher Therapie fünf ihrer Schäfchen mit gewalttätiger Vergangenheit als geheilt entlassen. Es gibt auch schon einen exzellenten Plan zur erfolgreichen Resozialisierung: Die fünf wechseln einfach ins Gastgewerbe. Eine Selbsthilfegruppe für gewalttätige MörderInnen eröffnet eine Frühstückspension – her, was soll da schon schief gehen?
Love Jogging
Regie: Heinrich Baumgartner
Ensemble: Birgit Pieschl, Christian Habich, Tom Schicho, Nataleen Kirchauer, Franziska Sussitz-Habich
Inhalt: In Wirklichkeit joggt Brian aber nicht durch den Park, sondern übt sich im Seitensprung mit einer gewissen Wendy. Und das in der Wohnung seines besten Freundes George, der wiederum immer Mittwochs beim Dartspielen ist – glaubt zumindest Brian. In Wirklichkeit trifft George jeden Mittwoch aber zielsicher bei Hilary ein, um ein paar vergnügte Stunden mit ihr zu verbringen. Die Trainingspläne funktionieren reibungslos – bis, ja bis, Brians Ehefrau Jessica zu früh von einer Geschäftsreise nach Hause kommt: Alles gerät durcheinander und absurd-verrückte Ausreden zu finden wird zum Hochleistungssport
Für Kinder & Jugendliche von 8 – 15 Jahre
Zirkus-Aufführung: FR, 16.00 Uhr (vor Ort)
Anmeldeschluss: 03.07.2026
Bis dass der Tod | schwarzhumorige Komödie von Stefan Vögel
Inhalt: Eine schwarzhumorige Komödie, die sich mit den Abgründen einer langjährigen Ehe auseinandersetzt. Mit viel Witz und überraschenden Wendungen zeigt die Handlung, wie schnell Liebe in Frustration und sogar in Mordgedanken umschlagen kann…
Mut zur Wahrheit | von Peter Marktl und Sarah Schrei-van den Berg
Regie: Sarah Schrei-van den Berg Schauspiel: Sarah Schrei, Berndty Bodner, Sarah Hall, Adi Peichl, Markus Meierhofer, Melanie Rappold, Pia Pipal, Maximilian Gratzer, Julia Leithinger, Andreas Mansberger, Steven Philipp, Carina Ruppitsch Musik: Georg Gratzer, Lorenz Mühlbacher
Inhalt: Freitag Abend bei den Brenners – eine von diesen Familien, bei denen alles zu stimmen scheint. Doch ein Klingeln an der Tür stellt den Familienzusammenhalt auf die Probe. Es stehen Fragen im Raum, die niemand beantworten will, Geheimnisse, die jahrelang unter der Oberfläche geschlummert haben, drängen ans Licht. Ein Stück über Schweigen, Verrat, Mut und die Entscheidungen, die zeigen, wer wir wirklich sind.
Theater Geiersdorf: Sag die Wahrheit | Lustspiel von Janos von Vaszary
Inhalt: Peter geht mit seiner Freundin Marie eine Wette ein. Er will ihr beweisen, dass es möglich ist 24 Stunden die Wahrheit zu sagen. Bereits nach kurzer Zeit hat sich Peter damit in diverse Schlamassel hineinmanövriert. Und das größte Problem steht noch bevor, denn am nächsten Morgen hat er eine Gerichtsverhandlung…
Eine rasante und pointierte Gesellschaftskomödie!
Friesacher Burghofspiele: Der Brandner Kaspar kehrt zurück | Komödie nach Wolfgang Maria Bauer, dtv
Regie: Michael Eybl Musikproduktion: Robert Gruber Schauspiel: Wilfried Popek, Günther Herbst, Andrea Köck, Helmut Wachernig, Valentina Wurzer, Michael Grübl, Christina Kogler, Siegmund Kogler, Waltraud Edlinger, Mike Lackner, Manuel Flaschberger, Alexander Khabir, Chiara Pichorner, Robert Gruber, Felix Lintschinger, Elias Ebert, Anett Koch
Inhalt: Selbst das Paradies wird irgendwann fad. Nach sieben Jahren im Himmel langweilt sich der Brandner Kaspar zunehmend. Als er von oben beobachtet, wie seine Familie in Schwierigkeiten gerät, ist für ihn klar, er muss retten, was zu retten ist. So überredet er kurzerhand den Boandlkramer, ihn zu den Sterblichen zurück zu bringen. Mit dieser Reise beginnt ein heilloschaotisches Durcheinander, für dessen Entwirrung es viel Schnaps und einige Engel braucht, bis es am Ende vor das himmlische Gericht geht…
Der Gefoppte | Komödie von Georges Feydeau in einer Fassung von H.C. Artmann und Herbert Wochinz, Thomas Sessler Verlag
Regie: Florian Eisner
Ensemble: Johannes Sautner, Sonja Kreibich, Ingo Paulick, Markus Weitschacher, Veronika Petrovic, Reinhardt Winter, Julia Urban, Felix Krasser, Leila Müller, Christine Rainer, Tobias Kochseder
Inhalt: So ein Pech aber auch: Monsieur Pontagnac verfolgt eine unbekannte Schönheit bis in deren Haus, nur um dort festzustellen, dass sie ausgerechnet die Ehefrau seines Freundes Vatelin ist. Aber es kommt alles noch viel schlimmer: Seine eigene Gattin ist ihm nämlich direkt auf den Fersen und sie ist sich rasch mit Mme. Vatelin einig: Sollte es einen Beweis für die Untreue der wankelmütigen Gatten geben, dann folgt die weibliche Rache auf dem Fuß. Nutznießer Redillon freut sich schon als lachender Dritter…
Die Wolscharträuber | von Ludwig Skumautz | szenische Lesung
Szenische Einrichtung: Florian Kutej Ensemble: Markus Druml, Peter Grilliz, Guido Hitzenhammer, Marion Hollauf, Simone Jäger, Natalie Krainer, Florian Kutej, Ulli Lackner, Helmut Lechthaler Inhalt: Der geheimnisvolle „Krapfenbäck Simale“ und seine „Wolscharträuber“ halten Kärnten in Atem. Als es dem Bauernsohn Christof gelingt, aus Gefangenschaft auszubrechen und an den Hof seiner Verlobten Regina zurückzukehren, passiert eine folgenschwere Verwechslung, denn auch Simale ist da… Die Sommerspiele Eberndorf zeigen exakt 50 Jahre nach der ersten Theatervorstellung im Stiftshof das legendäre Volksstück über den sagenumwobenen „Kärntner Robin Hood“ Simon Kramer (1785-1809).
Love Jogging
Regie: Heinrich Baumgartner
Ensemble: Birgit Pieschl, Christian Habich, Tom Schicho, Nataleen Kirchauer, Franziska Sussitz-Habich
Inhalt: In Wirklichkeit joggt Brian aber nicht durch den Park, sondern übt sich im Seitensprung mit einer gewissen Wendy. Und das in der Wohnung seines besten Freundes George, der wiederum immer Mittwochs beim Dartspielen ist – glaubt zumindest Brian. In Wirklichkeit trifft George jeden Mittwoch aber zielsicher bei Hilary ein, um ein paar vergnügte Stunden mit ihr zu verbringen. Die Trainingspläne funktionieren reibungslos – bis, ja bis, Brians Ehefrau Jessica zu früh von einer Geschäftsreise nach Hause kommt: Alles gerät durcheinander und absurd-verrückte Ausreden zu finden wird zum Hochleistungssport
